Добро
пожаловать. Сайт посвящен американскому писателю Курту
Воннегуту. Здесь вы найдете много различной информации о
писателе, тексты книг, рецензии, фотографии, и т. п. Свои вопросы
и пожелания вы можете отправить мне на
почтовый ящик.
*Новости*
11.11.2024 Сегодня
исполняется 102 года со дня рождения писателя.В раздел "Статьи" добавлена страничка с14 фактами о Воннегуте.
11.11.2022
Сегодня исполняется 100 лет со дня рождения Курта Воннегута.
На этой неделе
в разных городах и странах прошли и пройдут мероприятия,
посвященные этому событию. Как в США, так и в России - например в Ростове-на-Дону
и Оренбурге, Тульской области и в Москве. В Индианаполисе
встреча поклонников творчества организована мемориальной
библиотекой Курта Воннегута (KVMLorg)
в формате VonneCon - люди смогут придти, выступить, и поговорить
о творчестве К.В., показать редкие издания книг писателя, и т.д.
В друих местах мероприятия будут самого разного масштаба -
от "литературного часа" при обычной библиотеке, до встреч
профессиональных литераторов и критиков.
10.11.2022
В Москве, в малом зале ЦДЛ на Большой Никитской 11-го
ноября пройдет вечер к 100-летию Курта Воннегута. Помимо
прочего там будут подведены итоги творческого конкурса
иллюстраций к произведениям писателя, в котором могут принять
участие все желающие. Начало в 18.30. Вход свободный.
Также к 100-летию со дня рождения писателя
опубликовал статью "Вечеринка века".
11.11.2021
Сегодня 99 лет со дня рождения Курта Воннегута. Документальный
фильм "KURT VONNEGUT: UNSTUCK IN TIME"
должен выйти на экраны в США 19-го ноября. Небольшой трейлер
фльма можно увидеть вот тут:
https://www.youtube.com/watch?v=c0aU77BxdZE Официальный сайт проекта -
https://vonnegutdocumentary.com, а промо-сайт фильма -
https://www.vonnegutmovie.com/ Идея этого проекта
появилась в 1982 году, когда начинающий режиссер Роберт Вайд написал Курту
письмо c предложением снять документальный фильм о писателе.
Через некоторое время Воннегут согласился, и началось
производство. Роберту
казалось, что потребуется около одного года чтобы отснять все
материлы и собрать необходимое финансирование для создания фильма. Но
в итоге с того момента прошло 33 года.
08.12.2019
Всего месяц назад в Индианаполесе открылся
Музей Курта Воннегута, пожертвования на который собирались в
течение нескольких лет, пока музей работал по временному адресу.
Сейчас помещения музея используются как библиотека, а также как
площадка для разного рода дискуссий и литературно-художественных
встреч. Тем временем на популярной площадке для краудфандинга
- Кickstarter - было собрано $300 тыс. (при изначально
запрашиваемой сумме в $250 тыс.) для работы над
документальным фильмом о писателе - "Kurt
Vonnegut: Unstuck in Time". Работа над фильмом должна
завершиться в январе будущего года.
Также в связи с тем, что способ коммуникации
через наш форум при сайте не пользовался популярностью, да и
морально устарел, этот раздел был упразднен, однако вместо него
добавлены ссылки на различные
интернет-площадки, так или иначе имеющие активную аудиторию.
07.01.2016
Опубликован
новый перевод книги «Cat's Cradle» — «Кошкина люлька» [.doc][.pdf]
, отличающийся от классического перевода Р.Ковалевой более
близкой к авторской передачей оттенков смысла происходящих в
романе событий и диалогов. Перевод выполнил
Ян Бирюков, за что ему большое
спасибо. В ноябре
ушедшего 2015-го года прошла 93-я годовщина со дня рождения
писателя. В Индианаполисе, родном городе писателя, в здании
мемориальной библиотеки Воннегута
проходили слушания различных докладов, обсуждения его
произведений в контексте происходящих в мире событий, и др.
11.11.2014
92-я годовщина со дня рождения Курта Воннегута.
В Индианаполесе, родном городе писателя, был открыт
мемориальная библиотека-музей.
А в социальной сети «В
контакте»
активно живёт
одноименная группа. В ней, например, можно найти оригинал и
любительский перевод письма Алекса Воннегута, дяди будущего
писателя, своей кузине —
о том, как он забрал Кея (так называли в семье Курта-младшего),
из военного лагеря в США, куда он попал после приезда из
еропейского Гавра.
02.11.2013
Опубликован перевод (и
оригинал) письма Курта Воннегута из лагеря Красного Креста для
бывших военнопленных в Гавре, куда он был помещен после
освобождения из немецкого плена.
В Москве, в малом зале ЦДЛ на Большой Никитской 11-го
ноября пройдет вечер к 100-летию Курта Воннегута. 
